- odciąg
- 1 diúlach 2 fan 3 stad
Słownik Polsko-Irlandzki. 2008.
Słownik Polsko-Irlandzki. 2008.
odciąg — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}bud. {{/stl 8}}{{stl 7}} urządzenie wentylacyjne usuwające zanieczyszczenia powietrza w miejscu ich powstawania {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
BАHTA — закреплённый по концам криволинейный провисающий растянутый элемент (стержень), выполняемый обычно из стальных канатов и применяемый в висячих конструкциях, а также для раскрепления мачт, монтируемых стоек и колонн (Болгарский язык; Български)… … Строительный словарь
BАHTA КОНЬКОВАЯ — ванта, образующая конёк скатного висячего покрытия (Болгарский язык; Български) билно въже (Чешский язык; Čeština) hřebenový tažený vazník; hřebenové lano; hřebenový kabel (Немецкий язык; Deutsch) Firstabspannung (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
BАHTA НАПРЯГАЮЩАЯ — натянутая ванта, придающая вантовой системе необходимую эксплуатационную жёсткость (Болгарский язык; Български) напрягащо въже (Чешский язык; Čeština) napínací [stabilizační] lano (Немецкий язык; Deutsch) Spannseil; Spanntrosse (Венгерский язык;… … Строительный словарь
BАHTA НЕСУЩАЯ — ванта, воспринимающая нагрузки от несомых и стабилизирующих элементов вантовой системы и передающая их на опоры или опорный контур (Болгарский язык; Български) носещо въже (Чешский язык; Čeština) tažený vazník; nosné lano (Немецкий язык; Deutsch) … Строительный словарь
ВАНТЫ-ПОДБОРЫ — ванты, к которым крепят несущие ванты для передачи от них нагрузки на опоры или опорный контур вантовой системы (Болгарский язык; Български) главни въжета; носеща телени въжета (Чешский язык; Čeština) hlavní nosná lana (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ЗОНТ ВЫТЯЖНОЙ — 1. раструб вытяжной трубы, устанавливаемый над очагом вредностей для отсасывания загрязнённого воздуха 2. свес кровли промышленного здания для защиты от атмосферных осадков постоянно открытого проёма вытяжного фонаря (Болгарский язык; Български)… … Строительный словарь
ОТСОС МЕСТНЫЙ — вид местной вытяжной вентиляции, предназначенный для улавливания вредностей в местах их образования и удаления за пределы помещений (Болгарский язык; Български) местен събирател на вредности (Чешский язык; Čeština) místní odsávání (Немецкий язык; … Строительный словарь
ОТТЯЖКА — гибкий стержень, работающий на растяжение и используемый для стабилизации положения вертикальных конструкций и конструктивных систем (Болгарский язык; Български) опъвач (Чешский язык; Čeština) kotevní drát [lano]; stabilizační lano [kabel]… … Строительный словарь